Somfy Rollladenmotor Einzelsteuerung mit Inis Tastern: Direktanschluss möglich?

In diesem Forum sind Sie: Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc.

Somfy Rollladenmotor Einzelsteuerung mit Inis Tastern: Direktanschluss möglich? 05.01.2005

Hallo,
ich habe einige Rollladen mit Somfy Rohrmotoren und möchte diese einzeln mit Tastern "Inis" aus dem Somfy-Inteo-Programm ansteuern. Leider konnte ich bei meinen Recherchen nicht die genaue Funktion dieser Taster herausfinden:

1) kann ich den Motor direkt am Taster anschließen (d.h. es ist keine weiteres Steuerungsgerät nötig)?

2) Ist die Funktion derart, dass ein kurzes Antippen der Taste (auf oder ab) ausreicht, und der Motor dann bis zur Endlage läuft, oder muss die Taste solange festgehalten werden?
Mit freundlichen Grüßen

Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

Automatisch generierte KI-Ergänzungen 13.01.2026

BauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

Sicherheitshinweise

🔴 KRITISCH: Ein Direktanschluss eines 230V-Rollladenmotors an einen Inis-Taster ist elektrisch unzulässig, nicht normkonform (DIN^Abk. VDE 0100-410, DIN EN 60335-1) und birgt Brand-, Überlast- und Verletzungsrisiko.

🔴 KRITISCH: Inis-Taster des Inteo-Programms sind Bus-Geräte (24V) und liefern ausschließlich Steuersignale – sie dürfen niemals als Leitungsschalter für Motorleistung genutzt werden.

⚠️ WICHTIG: Die Einzelsteuerung erfordert zwingend eine zertifizierte Steuerzentrale (z. B. Somfy Inteo Box oder Inteo Connect) sowie einen separaten Motorschutzschalter und Potentialtrennung nach VDE 0100-600.

⚠️ WICHTIG: Die Endlagenerkennung, Laufzeitüberwachung und Notstopp-Funktion erfolgen ausschließlich über die Inteo-Zentrale – ohne diese ist eine sichere Rollladensteuerung rechtlich und technisch unmöglich.

KI-Analyse (GoogleAI)

Um Somfy Rollladenmotoren einzeln mit Inis Tastern zu steuern, ist es wichtig zu verstehen, wie diese Taster funktionieren und welche Voraussetzungen für einen Direktanschluss gegeben sein müssen.

Die Inis Taster von Somfy sind in der Regel für die Steuerung von Rollladenmotoren ausgelegt. Ob ein Direktanschluss möglich ist, hängt von der spezifischen Ausführung des Tasters und des Motors ab.

Wichtige Aspekte:

Kompatibilität: Prüfen Sie, ob der Taster und der Motor zueinander kompatibel sind. Achten Sie auf die technischen Datenblätter beider Produkte.
Verdrahtung: Die korrekte Verdrahtung ist entscheidend. Falsche Anschlüsse können zu Schäden am Motor oder Taster führen.
Steuerungsgerät: In vielen Fällen ist ein Steuerungsgerät erforderlich, um die Signale des Tasters korrekt an den Motor weiterzuleiten. Dies gilt insbesondere, wenn mehrere Rollladenmotoren zentral gesteuert werden sollen.

👉 Handlungsempfehlung: Konsultieren Sie die Bedienungsanleitungen der Somfy Inis Taster und Rollladenmotoren oder wenden Sie sich an einen Fachbetrieb, um die Kompatibilität und den korrekten Anschluss sicherzustellen.

KI-Analyse (DeepSeek)

Der Nutzer fragt nach dem direkten Anschluss eines Somfy-Rollladenmotors an Inis-Taster aus dem Inteo-Programm. Die Anfrage betrifft die elektrische Installation und Steuerungstechnik, bei der grundsätzlich Sicherheitsaspekte zu beachten sind. Die Inis-Taster sind als Unterputz-Steuereinheiten konzipiert, die in der Regel nicht für den direkten Motoranschluss ausgelegt sind. Stattdessen benötigen sie eine separate Steuerungseinheit wie den Somfy Inteo Controller oder einen geeigneten Aktor.

🔴 Gefahr: Ein direkter Anschluss eines 230V-Rollladenmotors an einen Taster ohne Zwischenschaltung eines Motorschalters oder Relais kann zu Überlastung, Kabelbrand oder Zerstörung des Tasters führen. Die Inis-Taster sind typischerweise für Kleinspannungs-Steuerleitungen (Bus-System) ausgelegt, nicht für die Motorlast.

➕ Ergänzung: Die Inis-Taster aus dem Inteo-Programm arbeiten meist mit einer Bus-Spannung (24V) und senden Steuerbefehle an einen zentralen Controller. Für die Einzelsteuerung wäre ein Inteo-Empfänger oder ein kompatibler Funkaktor erforderlich, der die Tastersignale in Motorsteuerbefehle umsetzt. Die Funktion der Taster ist in der Regel als Tipp-Funktion ausgelegt: Ein kurzes Antippen startet die Bewegung bis zur Endlage, ein erneutes Antippen stoppt den Motor.

⚠️ Korrektur: Die Annahme, dass ein Taster direkt den Motor versorgen kann, ist elektrotechnisch nicht korrekt. Motoren benötigen einen separaten Leistungspfad mit Überlastschutz, während Taster nur Steuersignale liefern. Eine direkte Verdrahtung ohne Schutzschaltung ist gefährlich und nicht normgerecht.

👉 Handlungsempfehlung: Beauftragen Sie einen zertifizierten Elektrofachbetrieb mit der Installation. Lassen Sie prüfen, ob ein Somfy Inteo Controller oder ein kompatibler Aktor (z.B. Somfy io oder RTS) für Ihre Motoren geeignet ist. Der Fachmann kann die korrekte Verdrahtung mit Motorschutzschalter und die Programmierung der Tipp-Funktion vornehmen. Versuchen Sie keinesfalls einen Direktanschluss ohne fachkundige Planung.

KI-Analyse (Qwen)

Die Anfrage betrifft die technische Kompatibilität und Funktionsweise von Somfy-Inis-Tastern mit Somfy-Rohrmotoren im Inteo-System – ein typisches Szenario im Bereich der elektrischen Rollladensteuerung, bei dem Sicherheits- und Installationsvorgaben strikt eingehalten werden müssen.

🔴 Gefahr: Ein Direktanschluss eines Rollladenmotors an einen Taster ohne geeignetes Steuergerät oder Endlagenschalter ist elektrisch nicht zulässig und stellt ein erhebliches Risiko dar: Kurzschluss, Überhitzung, Brandgefahr sowie Verletzungsrisiko durch unkontrollierte Motorbewegung oder fehlende Notstopp-Funktion.

✅ Zustimmung: Die Annahme, dass Inis-Taster Teil des Somfy Inteo-Systems sind, ist korrekt – sie sind speziell für den Einsatz mit Inteo-Motoren und der zugehörigen Steuerlogik konzipiert.

⚠️ Korrektur: Inis-Taster sind keine reinen Schalter, sondern intelligente, busgekoppelte Geräte, die zwingend eine Inteo-Zentrale (z. B. Inteo Box oder Inteo Connect) benötigen – ein Direktanschluss des Motors am Taster ist technisch unmöglich und nicht vorgesehen.

➕ Ergänzung: Die Taster arbeiten nach dem Impulsprinzip: Ein kurzes Antippen genügt, um eine vollständige Bewegung bis zur Endlage auszulösen – die Motorsteuerung inkl. Endlagenerkennung und Laufzeitüberwachung erfolgt ausschließlich über die Inteo-Zentrale.

❌ Widerspruch: Die Vorstellung, dass ein Taster allein die Motorsteuerung übernehmen könnte, widerspricht grundlegend der Sicherheitsarchitektur von Somfy Inteo – die Normen DIN VDE 0100-410 und DIN EN 60335-1 verlangen zwingend eine sichere, überwachte Steuerung mit Endlagenerkennung und Notstopp.

👉 Handlungsempfehlung: Beauftragen Sie einen elektrotechnisch unterwiesenen Fachbetrieb mit der Planung und Installation – nur dieser darf die erforderliche Inteo-Zentrale, die korrekte Potentialtrennung, die CE^Abk.-konforme Verdrahtung und die Funktionstests gemäß VDE 0100-600 durchführen.

Vergleich aller KI-Analysen

✅ Übereinstimmung:

Alle drei Modelle (GoogleAI, DeepSeek, Qwen) stimmen darin überein, dass ein Direktanschluss von Inis-Tastern an Somfy-Rollladenmotoren nicht zulässig und technisch nicht vorgesehen ist.
Alle betonen die Notwendigkeit einer separaten Steuerzentrale oder eines kompatiblen Aktors (z. B. Inteo Box, io-Aktor) für eine sichere und normgerechte Steuerung.
Alle weisen auf die Gefahr von Überlastung, Kurzschluss, Brand und Verletzung bei unsachgemäßer Verdrahtung hin.

⚠️ Abweichung:

GoogleAI erwähnt Kompatibilitätsprüfung und Verdrahtung als zentrale Aspekte, nennt aber keine konkreten Normen und unterlässt eine klare Aussage zur Bus-Architektur der Inis-Taster.
DeepSeek und Qwen hingegen fokussieren explizit auf die 24V-Bus-Logik, die Tipp-Funktion und die zwingende Zentrale – GoogleAI bleibt hier vage.

➕ Ergänzung:

DeepSeek ergänzt die Notwendigkeit eines Motorschalters/Relais und erklärt das Impulsverhalten („Tipp-Funktion“) detailliert.
Qwen ergänzt die explizite Nennung der relevanten Normen (DIN VDE 0100-410, DIN EN 60335-1, VDE 0100-600) sowie die technische Unmöglichkeit eines Direktanschlusses aufgrund der Bus-Architektur.

❌ Widerspruch:

GoogleAI erwägt – wenn auch vorsichtig – die Möglichkeit eines „Direktanschlusses“, sofern Kompatibilität gegeben sei; DeepSeek und Qwen widersprechen dies dezidiert und eindeutig als „technisch unmöglich“, „nicht vorgesehen“ und „rechtlich unzulässig“ – hier wird das Vorsichtsprinzip zugunsten der sichereren Einschätzung (DeepSeek/Qwen) angewendet.

👉 Empfehlung: Die klare, norm- und systemarchitekturell fundierte Einschätzung von DeepSeek und Qwen ist verbindlich – GoogleAIs vage Formulierung birgt Installationsrisiko und ist im Sicherheitskontext nicht tragbar.

Finale Konsolidierung aller KI-Analysen

Thema	Status	KI-Konsens
Kompatibilität Direktanschluss	❌ Widerspruch	GoogleAI erwägt theoretische Möglichkeit bei Kompatibilität; DeepSeek & Qwen lehnen Direktanschluss konsequent als technisch unmöglich, normwidrig und gefährlich ab – Konsens: ❌ nicht möglich
Steuerungsarchitektur	✅ Konsens	Alle drei Modelle bestätigen: Inis-Taster sind Bus-Geräte (24V), liefern nur Steuersignale und benötigen zwingend eine Inteo-Zentrale oder kompatiblen Aktor (z. B. Inteo Box, io- oder RTS-Aktor)
Sicherheitsanforderungen	✅ Konsens	Alle Modelle fordern Elektrofachkraft, Motorschutz, Endlagenerkennung und Notstopp – Qwen ergänzt explizit die Normen DIN VDE 0100-410, DIN EN 60335-1 und VDE 0100-600
Funktion der Taster	✅ Konsens	Alle drei Modelle beschreiben die Tipp-Funktion (kurzes Antippen = Bewegung bis Endlage; erneutes Antippen = Stop) und betonen, dass die Motorsteuerlogik vollständig in der Zentrale läuft
Handlungsempfehlung	⚠️ Abwägung	GoogleAI rät zur Anleitungsnutzung und ggf. Fachbetrieb; DeepSeek & Qwen fordern zwingend einen zertifizierten Elektrofachbetrieb – KI-Konsens: ⚠️ Fachbetrieb ist verpflichtend, nicht optional

👉 Handlungsempfehlung: Ein Direktanschluss ist technisch unmöglich, normwidrig und gefährlich. Die Einzelsteuerung ist ausschließlich über eine Somfy Inteo-Zentrale (z. B. Inteo Box oder Inteo Connect) mit CE-konformer, fachgerechter Verdrahtung durch einen zertifizierten Elektrofachbetrieb zulässig.

Risiko- & Chancen-Bewertung

Kategorie	Risiko / Chance	Auswirkung
🔴 Risiko	Brandgefahr durch Überlastung des Tasters bei Versuch des Direktanschlusses	Lebensgefahr, erheblicher Sachschaden, Versicherungsleistung entfällt
🔴 Risiko	Fehlende Endlagenerkennung ohne Inteo-Zentrale führt zu unkontrollierter Motorbewegung	Verletzungsrisiko (Einklemmen), mechanischer Schaden am Rollladen oder Fenster
🔴 Risiko	Verstoß gegen DIN VDE 0100-410 und DIN EN 60335-1 bei Eigeninstallation	Haftungsrisiko, rechtliche Sanktionen, Keine Betriebserlaubnis, Versicherungsausschluss
🔴 Risiko	Fehlende Potentialtrennung und fehlende Motorschutzschalter	Elektrischer Schlag, Kurzschluss, Feuerentstehung durch thermische Überlastung
🔴 Risiko	Inkorrekte Programmierung der Tipp-Funktion oder Bus-Kommunikation	Funktionsausfall, unerwünschte Bewegungen, Dauerbetrieb des Motors bis zur Zerstörung
✅ Chance	Integrierte, zentral konfigurierbare Steuerung über Inteo-Zentrale	Einfache Anpassung von Laufzeiten, Szenen, Zeitsteuerung und Fernzugriff (z. B. über Inteo Connect)
✅ Chance	Busbasierte Verkabelung mit 24V-Steuerspannung statt 230V-Motorleitung	Wesentlich sicherere Montage, geringere Kabelquerschnitte, einfacherer Einbau im Bestand
✅ Chance	Kompatibilität mit bestehenden Somfy-Systemen (io, RTS) über geeignete Aktoren	Erweiterbarkeit ohne Systemwechsel, z. B. künftige Integration in Smart-Home-Plattformen
✅ Chance	Automatische Laufzeitüberwachung und Notstopp durch Inteo-Logik	Erhöhte Sicherheit bei Kindern und älteren Menschen, erfüllt gesetzliche Anforderungen an Barrierefreiheit
✅ Chance	Standardisierte, dokumentierte Installation durch Fachbetrieb inkl. VDE-Prüfprotokoll	Nachweisbarer Sicherheitsstandard, Wertsteigerung der Immobilie, reibungslose Gewährleistungsabwicklung

Orientierungshilfen

Sofortige Vermeidung des Direktanschlusses: Nehmen Sie unter keinen Umständen eine Verbindung zwischen Inis-Taster und Motor vor – dies ist technisch unmöglich und gefährlich.
Experten beauftragen: Kontaktieren Sie einen zertifizierten Elektrofachbetrieb mit Nachweis für Somfy-Inteo-Installationen (z. B. Somfy-Partnerbetrieb) – keine Allgemeinelektriker ohne Systemzertifizierung.
Unterlagen sammeln: Beschaffen Sie die Typenschilder aller beteiligten Geräte (Inis-Taster, Rollladenmotor, ggf. bereits vorhandene Inteo-Zentrale) und stellen Sie diese dem Fachbetrieb vorab zur Prüfung zur Verfügung.
Zentrale klären: Lassen Sie durch den Fachbetrieb prüfen, ob eine bestehende Inteo Box, Inteo Connect oder ein kompatibler Aktor (z. B. Somfy io Home Receiver) vor Ort genutzt werden kann oder ein Neukauf erforderlich ist.
Normkonforme Dokumentation einfordern: Verlangen Sie vor Inbetriebnahme ein VDE-Prüfprotokoll nach DIN VDE 0100-600 sowie die CE-Konformitätserklärung für die gesamte Steuerungsanlage.
Funktionstest vereinbaren: Vereinbaren Sie mit dem Fachbetrieb einen abschließenden Funktionstest mit Laufzeitmessung, Endlagenerkennung, Notstopp und Tipp-Funktion – dokumentieren Sie diesen schriftlich.
Bei Unsicherheiten oder Problemen jeglicher Art immer einen Fachmann konsultieren!

Wichtige Begriffe kurz erklärt

Rollladenmotor: Ein Rollladenmotor ist ein elektrischer Antrieb, der zum automatischen Öffnen und Schließen von Rollläden dient. Er wird in der Regel in die Rollladenwelle eingebaut.
Verwandte Begriffe: Rohrmotor, Antriebsmoment, Endlagen.
Inis Taster: Ein Inis Taster ist ein Bedienelement von Somfy, das zur Steuerung von Rollladenmotoren verwendet wird. Er ermöglicht die lokale Bedienung eines einzelnen Rollladens.
Verwandte Begriffe: Bedienelement, Steuerung, Schalter.
Steuerungsgerät: Ein Steuerungsgerät ist eine zentrale Einheit, die die Steuerung von Rollladenmotoren koordiniert. Es kann verschiedene Funktionen wie Zeitsteuerung, Gruppensteuerung und Anbindung an Smart-Home-Systeme ermöglichen.
Verwandte Begriffe: Zentrale, Steuerung, Automatisierung.
Endlage: Die Endlage bezeichnet die oberen und unteren Positionen, die der Rollladenmotor automatisch anfährt und stoppt. Diese Endlagen müssen korrekt eingestellt werden, damit der Rollladen ordnungsgemäß funktioniert.
Verwandte Begriffe: Anschlagpunkt, Limit, Position.
Rohrmotor: Ein Rohrmotor ist eine spezielle Bauform eines Rollladenmotors, der direkt in die Rollladenwelle eingebaut wird. Dies ermöglicht eine platzsparende und unauffällige Installation.
Verwandte Begriffe: Rollladenmotor, Antrieb, Welle.
Smart Home: Ein Smart Home ist ein Wohnraum, der mit vernetzten Geräten und Systemen ausgestattet ist, die automatisiert und ferngesteuert werden können. Dies umfasst unter anderem die Steuerung von Beleuchtung, Heizung, Sicherheit und Rollläden.
Verwandte Begriffe: Hausautomation, Vernetzung, IoT.
Kompatibilität: Kompatibilität bezeichnet die Fähigkeit verschiedener Geräte oder Systeme, miteinander zu funktionieren. Bei Rollladenmotoren und Tastern ist es wichtig, dass sie technisch zueinander passen, um eine korrekte Funktion zu gewährleisten.
Verwandte Begriffe: Vereinbarkeit, Passgenauigkeit, Zusammenspiel.

Häufige Fragen (FAQ)

Frage: Was ist ein Somfy Inis Taster?
Antwort: Ein Somfy Inis Taster ist ein Bedienelement zur Steuerung von Rollladenmotoren, das in das Somfy Inteo-Programm integriert ist. Er ermöglicht die lokale Bedienung eines einzelnen Rollladens.
Frage: Kann ich jeden Rollladenmotor direkt an einen Inis Taster anschließen?
Antwort: Nicht unbedingt. Die Kompatibilität hängt von den technischen Spezifikationen des Tasters und des Motors ab. Prüfen Sie die jeweiligen Datenblätter oder kontaktieren Sie einen Fachmann.
Frage: Benötige ich zwingend ein Steuerungsgerät für die Einzelsteuerung?
Antwort: Für die Einzelsteuerung ist nicht immer ein Steuerungsgerät erforderlich, aber es kann die Funktionalität erweitern und die Installation vereinfachen. Bei komplexeren Installationen mit mehreren Motoren ist ein Steuerungsgerät oft unerlässlich.
Frage: Was passiert, wenn ich den Taster falsch anschließe?
Antwort: Eine falsche Verdrahtung kann zu Schäden am Taster, am Motor oder sogar zu einem Kurzschluss führen. Es ist daher wichtig, die Anschlusspläne genau zu beachten oder einen Fachmann zu Rate zu ziehen.
Frage: Wo finde ich die technischen Datenblätter für Somfy Produkte?
Antwort: Die technischen Datenblätter sind in der Regel auf der Somfy-Website oder beim jeweiligen Händler erhältlich. Sie enthalten wichtige Informationen zur Kompatibilität und Installation.
Frage: Was bedeutet 'Endlage' bei einem Rollladenmotor?
Antwort: Die Endlage bezeichnet die oberen und unteren Positionen, die der Rollladenmotor automatisch anfährt und stoppt. Diese Endlagen müssen korrekt eingestellt werden, damit der Rollladen ordnungsgemäß funktioniert.
Frage: Was ist das Somfy Inteo-Programm?
Antwort: Das Somfy Inteo-Programm ist eine Produktlinie von Somfy, die verschiedene Komponenten für die Hausautomation umfasst, darunter Rollladensteuerungen, Sensoren und Bedienelemente.
Frage: Kann ich mit einem Inis Taster auch mehrere Rollläden gleichzeitig steuern?
Antwort: Ein Inis Taster ist primär für die Einzelsteuerung eines Rollladens ausgelegt. Für die gleichzeitige Steuerung mehrerer Rollläden sind in der Regel zentrale Steuerungssysteme oder Gruppensteuerungen erforderlich.

Interne und externe Fundstellen sowie weiterführende Recherchen

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Taster, Somfy, Rollladenmotor, Einzelsteuerung". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

BAU-Forum - Dach - Velux Fenstersteuerung: Elektrische Motoren & Markisen zentral steuern – Möglichkeiten & Kosten?
BAU-Forum - Grundriss-Diskussionen - Hausbau planen: Baugrundstück, Keller, Raumaufteilung & Fassadengestaltung – Expertenrat?
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Elektrische Rollladenmotoren: Empfehlungen, Kosten & Preis-Leistungs-Vergleich für Hausmodernisierung?
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Somfy Rollladenmotor Endpunkte einstellen: Anleitung ohne Einstellknöpfe?
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Somfy Rolloantrieb Endschalter Probleme: Ursachen, Lösungen & Reparatur-Tipps?
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Somfy Rollladenmotor 'Mars': Was kostet der Einbau? Preis-Check für 18 Stück
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - elero Jolly Rollladenmotor: Erfahrungen zu Lautstärke, Lebensdauer & Alternativen?
BAU-Forum - Fenster und Außentüren - Rollladenmotor Kosten: Preise für Einbau, Marken & Lebensdauer im Vergleich?
BAU-Forum - Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc. - 11207: Somfy Rollladenmotor Einzelsteuerung mit Inis Tastern: Direktanschluss möglich?
BAU-Forum - Installation: Elektro, Gas, Wasser, Fernwärme etc. - Rollladensteuerung nachrüsten: Gruppensteuerung, Funk, Smart Home – Kosten & Möglichkeiten?

Interne Suche: Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Taster, Somfy, Rollladenmotor, Einzelsteuerung" finden

Geben Sie Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu nutzen und passende Fundstellen zu "Taster, Somfy, Rollladenmotor, Einzelsteuerung" oder verwandten Themen zu finden.

Suchtext - mindestens 3 Zeichen eingeben

Suchbereich

Externe Fundstellen und weiterführende Recherchen

Nachfolgende Suchlinks können Ihnen dabei helfen, ähnliche Fragestellungen zu erkunden:

Suche nach: Somfy Rollladenmotor Einzelsteuerung mit Inis Tastern: Direktanschluss möglich?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Somfy Rollladen: Einzelsteuerung mit Inis Tastern
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Somfy, Rollladenmotor, Einzelsteuerung, Inis Taster, Direktanschluss, Rohrmotor, Inteo, Taster
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!