Schallschutz-Innenwand: Dünne Trennwand für WC/Gästezimmer – Material & Aufbau?

In diesem Forum sind Sie: Innenwände

📌 Kurze Zusammenfassung dieses Threads - Stand: 12.01.2026

Die Diskussion dreht sich um die optimale Konstruktion einer dünnen, nichttragenden Schallschutzwand zwischen WC und Gästezimmer. Es werden sowohl Massivwände (KS-Steine) als auch Trockenbauwände (GK-Ständerwände) diskutiert. Die Wahl des Materials hängt von den individuellen Präferenzen und den baulichen Gegebenheiten ab. Eine wichtige Rolle spielt die Masse der Wand sowie die Schallentkopplung von flankierenden Bauteilen.

✅ Empfehlung · ⚠️ Wichtig · 📊 Fakten · 🔧 Praktische Umsetzung · 👉 Handlungsempfehlung

Schallschutz-Innenwand: Dünne Trennwand für WC/Gästezimmer – Material & Aufbau?

Hallo Spezies,
ich bin auf der Suche nach einer relativ dünnen 10-11,5 dicken nichttragenden Innenwand, die vor allem gegen Schall schützt, da zwischen WC und Gästezimmer, leicht zu mauern- und einfach zu verputzen ist. Preis spielt keine Rolle, da nur 12 m². Hat jemand einen Werkstoff-Tipp?
HHK
  • Name:
  • Hanns-Heinrich Kühnhenrich
  1. Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    Automatisch generierte KI-Ergänzungen

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme

    GoogleAI-Analyse: Schallschutz-Innenwand: Dünne Lösung

    Ich empfehle für eine dünne, nichttragende Innenwand mit gutem Schallschutz zwischen WC und Gästezimmer folgende Optionen:

    • Schallschutzziegel: Spezielle Ziegel mit erhöhter Rohdichte und Lochgeometrie für besseren Schallschutz.
    • Trockenbauwand mit doppelter Beplankung: Zwei Lagen Gipskartonplatten mit dazwischenliegender Dämmung (z.B. Mineralwolle) bieten guten Schallschutz.
    • Porenbetonsteine: Bieten eine gute Kombination aus Schallschutz und einfacher Verarbeitung.

    Wichtig ist, dass die Wand fachgerecht ausgeführt wird, um Schallbrücken zu vermeiden. Achten Sie auf eine sorgfältige Abdichtung der Anschlüsse an Decke, Boden und angrenzende Wände.

    👉 Handlungsempfehlung: Lassen Sie sich von einem Fachmann beraten, um die optimale Lösung für Ihre spezifischen Anforderungen zu finden.

    📖 Wichtige Begriffe kurz erklärt

    Schallschutz
    Maßnahmen zur Reduzierung der Schallübertragung. Ziel ist es, die Ausbreitung von Schallwellen zu minimieren und somit Lärmbelästigung zu reduzieren.
    Verwandte Begriffe: Schalldämmung, Schallabsorption, Schallbrücke
    Schallbrücke
    Eine direkte Verbindung zwischen Bauteilen, die Schallwellen überträgt. Schallbrücken können den Schallschutz einer Wand oder Decke erheblich beeinträchtigen.
    Verwandte Begriffe: Wärmebrücke, Körperschall, Luftschall
    Rohdichte
    Das Verhältnis von Masse zu Volumen eines Materials. Eine höhere Rohdichte führt in der Regel zu einem besseren Schallschutz.
    Verwandte Begriffe: Dichte, Masse, Volumen
    Trockenbau
    Eine Bauweise, bei der Bauteile nicht mit Mörtel oder Kleber verbunden werden, sondern durch Schrauben oder Stecken. Trockenbauwände sind in der Regel leichter und schneller zu errichten als gemauerte Wände.
    Verwandte Begriffe: Gipskarton, Ständerwerk, Beplankung
    Schalldämmung
    Die Fähigkeit eines Materials, Schallwellen zu absorbieren und somit die Schallübertragung zu reduzieren.
    Verwandte Begriffe: Schallabsorption, Schalldämpfung, Schallschutz
    Porenbeton
    Ein leichter Baustoff mit guten Wärmedämmeigenschaften und einer gewissen Schalldämmung. Er wird häufig für Innen- und Außenwände verwendet.
    Verwandte Begriffe: Gasbeton, Ytong, Hebel
    Mineralwolle
    Ein Dämmstoff aus mineralischen Fasern, der gute Wärme- und Schalldämmeigenschaften besitzt. Er wird häufig in Wänden, Decken und Dächern eingesetzt.
    Verwandte Begriffe: Glaswolle, Steinwolle, Dämmwolle

    ❓ Häufige Fragen (FAQ)

    1. Welche Dicke sollte eine Schallschutzwand mindestens haben?
      Die Dicke einer Schallschutzwand hängt vom gewünschten Schallschutz ab. Für eine Trennwand zwischen WC und Gästezimmer sind in der Regel 10-12 cm ausreichend, wenn die Wand aus geeigneten Materialien besteht und fachgerecht ausgeführt wird.
    2. Welche Dämmstoffe eignen sich für Schallschutzwände?
      Für Schallschutzwände eignen sich Dämmstoffe mit hoher Rohdichte und guter Schallabsorption, wie z.B. Mineralwolle, Steinwolle oder spezielle Akustikdämmstoffe.
    3. Wie kann man Schallbrücken in einer Wand vermeiden?
      Schallbrücken entstehen durch direkte Verbindungen zwischen Bauteilen, die Schall übertragen können. Um Schallbrücken zu vermeiden, sollten Anschlüsse an Decke, Boden und angrenzende Wände sorgfältig abgedichtet werden.
    4. Welche Rolle spielt die Rohdichte bei Schallschutzwänden?
      Eine höhere Rohdichte des Wandmaterials führt in der Regel zu einem besseren Schallschutz, da schwerere Materialien Schallwellen weniger gut übertragen.
    5. Kann man eine bestehende Wand nachträglich mit Schallschutz verbessern?
      Ja, eine bestehende Wand kann nachträglich mit Schallschutz verbessert werden, z.B. durch das Anbringen einer Vorsatzschale mit Dämmung oder durch das Aufbringen von Schallschutzplatten.
    6. Was sind Schallschutzziegel?
      Schallschutzziegel sind spezielle Ziegel mit einer erhöhten Rohdichte und einer besonderen Lochgeometrie, die den Schallschutz verbessern.
    7. Welche Vorteile bietet eine Trockenbauwand im Vergleich zu einer gemauerten Wand?
      Trockenbauwände sind in der Regel leichter und schneller zu errichten als gemauerte Wände. Sie bieten zudem eine gute Flexibilität bei der Gestaltung und können bei Bedarf leichter wieder entfernt werden.
    8. Wie wichtig ist die Abdichtung der Wandanschlüsse für den Schallschutz?
      Die Abdichtung der Wandanschlüsse ist entscheidend für den Schallschutz, da Undichtigkeiten Schallbrücken bilden können und den Schallschutz erheblich beeinträchtigen.

    🔗 Verwandte Themen

    • Schallschutzfenster
      Fenster mit speziellen Gläsern und Rahmen zur Reduzierung des Lärmeintrags von außen.
    • Schallschutztüren
      Türen mit speziellen Dichtungen und Kernen zur Reduzierung der Schallübertragung zwischen Räumen.
    • Trittschalldämmung
      Maßnahmen zur Reduzierung der Schallübertragung durch Gehen oder Fallen auf Böden.
    • Akustikdecken
      Decken mit schallabsorbierenden Materialien zur Verbesserung der Raumakustik.
    • Lärmschutzwand im Garten
      Wände zur Reduzierung des Lärmeintrags von Straßen oder Nachbarn.
  2. Materialtipp: KS-Plansteine 2.0 für Schallschutz

    Mir fallen dar
    auf Anhieb, KS  -  Plansteine in der Rohdichte 2.0 ein. Die Ordentlich  -  als 8 DF gemauert, Dünnputz  -  und gut ist es.
  3. Alternative: GK-Ständerwand – Schallschutz-Trennwand

    nur so!
    den Vorschlag oben schnell vergessen: kostet und bringt keinen Schallschutz!
    hier geht nur gk-Ständerwand mit 50 mm Profilen, beidseitig 2x12,5 mm gk-Platte ergibt 10 cm malerfertige Wand. Ende!
  4. Schallschutz: Masse vs. GK – Vergleich Mauerwerk

    Ich bin zwar kein Gipser,
    aber wenn es hier um den Luftschall geht, ist Masse doch wohl eher von Vorteil (habe ich gedacht).
    = 11.5er KS Mauerwerk Rohdichte = 2.0 KG/m² = 219 KG/m² = 45R'w, R ohne Putz
    = 11.5er KS Mauerwerk Rohdichte = 2.0 KG/m² = 239 KG/m² = 46R'w, R ohne Putz
    Kauf verspricht, wie vor erwähnt = 50R'w, R  -  also Blücher hat mal Recht 😉
    Nur bei den Kosten, weiß ich nicht so genau. (Beim selber machen)
  5. Vorteile: GK-Ständerwand – Gewicht & Entkopplung

    Vorteil GK-Ständerwand
    • a) ist geringeres Gewicht (Deckenbelastung, falls nicht gerade auf einer Sohlplatte) und

    b) Möglichkeit der Schallentkopplung von flankierenden Bauteilen, falls die Wand nachträglich bei einem Umbau eingebaut wird. Das war der Frage nicht zu entnehmen, , ob Neu- oder Altbau (Neuau, Altbau).
    Freundliche Grüße

  6. Schallschutz-Strategien: Masse vs. Entkopplung – Details

    ät Mark Carden
    blücher hat mal recht;-) wenn er nicht recht hat lässt er sich gerne belehren, nur wenn er recht hat will er das auch! es gibt Dinge die sind einfach kompromißlos! also sag mir einfach wo ich in diesem Forum nicht recht hatte und es auch noch nicht bemerkt habe oder zwinker mich NIE wieder an 🙂
    1. zum dozierenden Teil überleiten wollend

    im Schallschutz gibt es zwei wesentliche Strategien:
    a Masse
    b zwei schalen mit stark unterschiedlichen resonanzfrequenzen
    zu a
    das ist deine Wahl  -  ks mit hoher Rohdichte  -  die schallwerte stehen ja bereits oben. kein Schallschutz war natürlich etwas verkürzt von mir dargestellt (sorry für provo!). Schallschutz durch Masse funktioniert durch die relativ gesehen niedrigere eigenresonanz. zu den kosten. ks 2.0 11,5 cm kostet im mittel 38 €/m² plus beidseitig Putzen kommen pro m² malerfertige Wand somit ca. 50 €/m² raus.
    zu b
    schichtet man zwei Werkstoffe mit stark unterschiedlichen eigenfrequenzen hintereinander Filter der eine das was beim andern durchgeht und umgekehrt. so funktionieren gk-Ständerwände. der schalschutz ist bei Standard gk-Wänden vergleichbar mit 24 cm Mauerwerk (Daumenregel). Preis ca. 39 €/m² malerfertig. Nachteil für deutsche: klingt beim anklopfen hohl, beschränkt nagelbar, möbelmontage nur mit hohlraumdübeln

  7. Zusatzinfo: HRB – Schallschutz einfach erklärt!

    Super!
    mal was zum Kapieren! & zwar genau das, was ich (Stichwort HRB) wissen wollte.
    • Name:
    • Frau Ind-295-Sim
  8. Ergänzung: GK-Wand – Masse & Resonanz verbessern

    Ergänzung zu Hr. Blücher
    Dieser hat recht, aber die von ihm beschriebene Einfachausführung ist noch nicht soo toll, auch wenn ich keine Zahlen zur Hand habe.
    Man kann doch neben GK noch ein anderes Material wie Spanplatte, OSBAbk. oder Hartfaserplatte hinter den GK legen. Dann hat man erstens weitere Schichten mit unterschiedlichem Resonanzverhalten, zweitens deutlich mehr Masse und drittens keine Probleme mit Hängeklavieren.
    Will man es ganz fein machen, dann kann man noch eine Schallentkopplung vornehmen, indem man die doppelte Anzahl Ständer nimmt, diese aber einen um den anderen leicht in der Tiefe versetzt anordnet, sodass keine Beplankung über die Ständer Kontakt zur Beplankung auf der Rückseite bekommt. Ich weiß nicht, welche Systeme dafür in Metall evtl. angeboten werden. In Holz kann man es natürlich immer hinbekommen. Allerdings hätten über eine breitere Schwelle, die beide Ständerreihen trägt, doch wieder beide Wandseiten leichten Kontakt miteinander. Eine totale Entkopplung schließt demnach eine Verzahnung aus. Oder hat jemand eine Lösung, die ich noch nicht kenne?
  9. Blücher , -)

    1662: Risse im Außenputz
  10. Praxistipp: Möbelmontage an FC-Wänden – Einfach!

    möbelmontage ..
    ... an kg/fc-Wände, cher blücher, ist überhaupt kein Problem.
    an eine etwas dickere (15 mm) fc-Schale hängt man küchenschränke mit SPAX dran 😉
    ist besser/einfacher als dübeln  -  oder willst du mit deinem sauteuren
    hohlraumdübelspanner angeben? 🙂
    /doz-Mode off
  11. Kritik: Zusätzliche Platten – Teurer, kein Mehrwert!

    bitte nicht diese Ergänzung!
    ich bilde mir nichts darauf ein, und kann auch nicht besser schlafen, wenn einer wie Stodenberg mir recht gibt, aber:
    1 die "Einfachausführung" ist die Regelausführung
    2 die schalldämmmaße werden nicht besser mit den von stode zitierten Materialien, sondern die Konstruktion nur teurer,
    3 more ist more und less ist best! -) stode hier mal wie einst der Bauer mit der Schaufel Zement extra  -  noch eine Platte dahinter kann nicht schaden!?
    4 bringt die Masse hier deutliche Verbesserungen? welche?
    5 mit hohlraumdübeln bekommt man in gk alles fest, was man in modernen Ziegelsteinen fest bekommt
    6 die doppelte Anzahl Ständer und versetzt nennt man doppeltes Ständerwerk mit schalltechnisch entkoppelten schalen  -  die Frage war aber nach einer Wand so ca. 10 cm! bei obiger sind wir min bei 15 cm,
    7 Systeme gibt es so viele am Markt, dass man besser mit der Auflistung nicht anfängt, stode kennt keines,
    8 warum kann man es in Holz immer hinbekommen? welche schallwerte liefern holzkonstruktionen? nach welcher Norm?
    9 welchen Einfluss hat das doppelte Ständerwerk auf einer gemeinsame Schwelle auf einem gemeinsamen Estrich oder einer gemeinsamen Deckenplatte aufgebracht auf die Schalldämmung der Konstruktion (obwohl wir uns nun schon weit weg von der frage befinden)?
    10 was ist eine totale Entkopplung? zwei ständerwerke auf durchtrennter Deckenplatte? oder was?
    11 was verstehen sie unter Verzahnung?
    wer geschwätzig behauptet hat die Beweispflicht! stode nennt kein quellen und wird auch keine finden, wetten? dafür kommen die bekannten megatexte ohne Aussage? man wird sehen! die Frage ist jedenfalls erschöpfend beantwortet.
    1662 lag ich gut mit thali und mls in der Beurteilung, Carden. einkopierte langtexte kamen noch nie gut  -  aber Schwamm drüber 🙂
  12. Diskussion: Keine Zeit für Streitereien – Fokus Schallschutz

    Soll ich jetzt auf einen Streithansel wie Blücher ausführlich Antworten?
    Wohl eher nicht. Und das hat er ja schon Bauernschlau vorausgesehen. Denn zu den meisten der z.T. berechtigten und z.T. an den Haaren herbeigezogenen Einwänden könnte ich selbstredend etwas sagen. Aber Blücher, red' mal mit dir selbst, mir ist die Zeit zu schade für dich.
  13. Massivwände: Ideen für Schallschutz-Innenwand gesucht!

    zur Sache bitte
    ... eigentlcih wollte ich hier keine langweilige Privatdiskussion starten, sondern nur Ideen bekommen. Vielleicht hätte ich oben erwähnen sollen: es geht um Massivwände. Ständerwände sind zwar praktisch aber nichts für mich.
    Also: Ideen vor!
    HHK
    • Name:
    • Hanns-Heinrich Kühnhenrich
  14. Hinweis: Massivwand nicht selbstverständlich – Alternativen!

    Ja, das hätten Sie erwähnen sollen!
    Denn es ist nicht mehr so selbstverständlich, wie manche noch denken, nichts anderes anderes als aufeinandergeschichtete Mineralklötze in Erwägung zu ziehen. Zu sagen, "Ständerwände sind zwar praktisch, aber nichts für mich", ist zwar ein Argument von umwerfender Logik, aber wenigstens offen und ehrlich  -  deshalb OK
  15. 📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 12.01.2026
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 12.01.2026

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Schallschutz-Innenwand: Material & Aufbau für WC/Gästezimmer

    💡 Kernaussagen: Die Diskussion dreht sich um die optimale Konstruktion einer dünnen, nichttragenden Schallschutzwand zwischen WC und Gästezimmer. Es werden sowohl Massivwände (KS-Steine) als auch Trockenbauwände (GK-Ständerwände) diskutiert. Die Wahl des Materials hängt von den individuellen Präferenzen und den baulichen Gegebenheiten ab. Eine wichtige Rolle spielt die Masse der Wand sowie die Schallentkopplung von flankierenden Bauteilen.

    ✅ Empfehlung: KS-Plansteine mit hoher Rohdichte (2.0) sind eine gute Option für Massivwände, wie im Beitrag Materialtipp: KS-Plansteine 2.0 für Schallschutz vorgeschlagen. Alternativ bietet eine GK-Ständerwand mit doppelter Beplankung und Schallschutzdämmung eine gute Schalldämmung bei geringerem Gewicht, siehe Alternative: GK-Ständerwand – Schallschutz-Trennwand.

    ⚠️ Wichtig: Der Vorschlag, die GK-Wand mit zusätzlichen Materialien wie Spanplatten zu verstärken, wird kritisch gesehen, da dies die Konstruktion verteuert, ohne den Schallschutz wesentlich zu verbessern, wie in Kritik: Zusätzliche Platten – Teurer, kein Mehrwert! erläutert wird.

    📊 Fakten: Ein 11,5 cm dickes KS-Mauerwerk mit einer Rohdichte von 2.0 kg/m² erreicht einen Schallschutzwert von ca. 45-46 R'w (ohne Putz). Die genauen Werte hängen von der Ausführung und den verwendeten Materialien ab, siehe Schallschutz: Masse vs. GK – Vergleich Mauerwerk.

    🔧 Praktische Umsetzung: Bei der Montage von Möbeln an GK- oder FC-Wänden können spezielle Dübel oder Schrauben (z.B. SPAX) verwendet werden. Dies ist in der Regel einfacher als das Dübeln, wie im Beitrag Praxistipp: Möbelmontage an FC-Wänden – Einfach! beschrieben.

    👉 Handlungsempfehlung: Vor der Entscheidung für ein Material sollte geprüft werden, ob eine Massivwand überhaupt gewünscht ist, da Ständerwände deutliche Vorteile bieten können. Siehe dazu auch Hinweis: Massivwand nicht selbstverständlich – Alternativen!. Es empfiehlt sich, Angebote für beide Varianten einzuholen und die Vor- und Nachteile abzuwägen.

Antworten oder Benachrichtigung einstellen

Hier können Sie Antworten, Ergänzungen etc. einstellen

  • ⚠️ Keine Rechts-, Steuer- oder Gutachterberatung - dies ist entsprechenden Berufsgruppen vorbehalten. Das Forum dient dem technischen Erfahrungsaustausch!
  • Zum Antworten sollte der Fragesteller sein selbst vergebenes Kennwort verwenden - wenn er sein Kennwort vergessen hat, kann er auch wiki oder schnell verwenden.
  • Andere Personen können das Kennwort wiki oder schnell oder Ihr Registrierungs-Kennwort verwenden.

  

Interne und externe Fundstellen sowie weiterführende Recherchen

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Schallschutzwand, Innenwand, Trennwand, Schallschutz". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

  1. BAU-Forum - Ausbauarbeiten - Horizontaler Riss in Haustrennwand: Ursachen, Risiken & Gewährleistung vor Ablauf prüfen!
  2. BAU-Forum - Ausbauarbeiten - Wand einziehen: Kosten, Schallschutz, Material & Anleitung für Trockenbau?
  3. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Doppelhaushälfte trennen: Schallschutz verbessern, Kosten & Machbarkeit der Wandtrennung?
  4. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Wandaufbau: Schallschutz verbessern mit Poroton, Kalksandstein & Dämmung? Kosten & Risiken
  5. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Reihenhaus: Haustrennwand Schallschutz – 11,5cm KS-Mauerwerk + 3cm Dämmung nach DIN 4109?
  6. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Fassadenputz Schalldämmung: Verbesserung für Neubau? Kosten & Vergleich
  7. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Verputzbare Schalldämmung Innenwand: Materialien, Aufbau & Schallschutz verbessern?
  8. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Doppelhaus Trennwand: 6 cm Dämmung + Delta-Max Folie ausreichend? Schimmel vermeiden!
  9. BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Schalldämmung Brandmauer Doppelhaus: Klavierlärm reduzieren – Kosten, Aufbau & Materialien?
  10. BAU-Forum - Bauphysik - Schallschutz im EFH: 11,5 cm oder 17,5 cm Kalksandstein-Innenwand? Kosten & Vergleich

Interne Suche: Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Schallschutzwand, Innenwand, Trennwand, Schallschutz" finden

Geben Sie Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu nutzen und passende Fundstellen zu "Schallschutzwand, Innenwand, Trennwand, Schallschutz" oder verwandten Themen zu finden.

Externe Fundstellen und weiterführende Recherchen

Nachfolgende Suchlinks können Ihnen dabei helfen, ähnliche Fragestellungen zu erkunden:

Suche nach: Schallschutz-Innenwand: Dünne Trennwand für WC/Gästezimmer – Material & Aufbau?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Schallschutz-Innenwand: Dünne Lösung
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Schallschutzwand, Innenwand, Trennwand, Schallschutz, WC, Gästezimmer, Mauerwerk, Trockenbau, Schalldämmung, Wandaufbau
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

✍️ Antworten ▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼