Grundstücksabstände in NRW: Was ist erlaubt? Garage an der Grenze im Ruhrgebiet?

In diesem Forum sind Sie: Bauplanung / Baugenehmigung

📌 Kurze Zusammenfassung dieses Threads - Stand: 18.01.2026

Bei der Bebauung in NRW sind die Grundstücksabstände zum Nachbarn essentiell. Eine Garage direkt an der Grundstücksgrenze ist oft nur mit einer Baulast möglich, die im Baulastenverzeichnis der Gemeinde eingetragen wird. Alternativ kann ein Erker unter bestimmten Bedingungen eine Lösung sein, wobei die genauen Anforderungen vorab mit dem Bauamt geklärt werden sollten. Die Entschädigung für den Nachbarn bei Eintragung einer Baulast ist Verhandlungssache.

⚠️ Wichtiger Hinweis · 💰 Zusatzinfo · 👉 Handlungsempfehlung

Grundstücksabstände in NRW: Was ist erlaubt? Garage an der Grenze im Ruhrgebiet?

Liebes Forum.
Wir haben bei unserem Neubau folgendes "Problem". Das Grundstück ist verhältnismäßig schmal aber der Architekt hat uns dennoch ein paar interessante Vorschläge offeriert. Die einzigen Varianten mit denen wir uns raumtechnisch anfreunden könnten nutzen selbstverständlich die Maximale Breite voll aus. Im Grunde würden für das optimale Wohnzimmer sogar noch knapp 0,5 m fehlen. Nun meine Frage:
Ist es grundlegend denkbar dass das Gebäude auch weniger Abstand zum Nachbargrundstück einhält als 3 m je Seite? Der Architekt sagte uns dass dieses i.a.R. vor allem wegen brandschutzrechtlicher Bedenken nicht genehmigt würde. Andererseits darf zu beiden Seiten aber doch z.B. eine Garage auch direkt an die Nachbargrenze angebaut werden wo Ist denn da der Unterschied? Wir würden ja zugunsten der 0,5 m auch gerne auf eine Garage an dieser Seite verzichten (geplant war eigentlich je eine 3 m Garage je Hausseite). Gibt es ggf. Tricks wie ich das Bauamt überzeugen könnte uns einen Abstand von nur 2,5 m zu genehmigen? Ich könnte mir z.B. vorstellen eine Art Pseudo Garage dort planen zu lassen und 0,5 m von dort abzuzwacken, wäre ja dann optisch immer noch Garagenlook auch wenn ich dort vermutlich kein Auto mehr unterkriege aber zumindest noch Fahrräder usw.
Ist sowas denkbar? Hat vielleicht noch jemand Tipps wie man einen solchen Antrag am besten begründet. Wenn das Bauamt erstmal abgelehnt hat wird es vermutlich schwierig im Nachhinein noch was zu drehen. Bauort ist übrigens Ruhrgebiet und dem Nachbarn wäre es egal wenn wir uns weiter annähern weil er dort sowieso nur eine breite Einfahrt hat. Verkaufen würde er uns diese aber leider nicht : (
Grüße,
Tim Anlauf.
  1. Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    Automatisch generierte KI-Ergänzungen

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme

    Sicherheitshinweise: Grundstücksabstände NRW: Garage an Grenze?

    🔴 Kritisch: Ungeklärte Abstandsflächen können zu rechtlichen Auseinandersetzungen mit den Nachbarn führen.

    GoogleAI-Analyse: Grundstücksabstände NRW: Garage an Grenze?

    Ich verstehe, dass Sie sich mit den Grundstücksabständen in NRW auseinandersetzen, insbesondere im Hinblick auf eine Garage an der Nachbargrenze.

    In NRW regelt die Bauordnung (BauO NRW) die notwendigen Abstände. Grundsätzlich müssen Gebäude einen bestimmten Abstand zur Nachbargrenze einhalten. Dieser Abstand ist abhängig von der Wandhöhe und der Art des Gebäudes.

    Garagen können unter bestimmten Voraussetzungen direkt an der Grenze gebaut werden. Dies ist oft der Fall, wenn die Garage bestimmte Größen nicht überschreitet (z.B. mittlere Wandhöhe bis zu 3 m und eine Länge entlang der Grenze von maximal 9 m). Es gibt aber auch Sonderregelungen, die von der Gemeinde abhängen können.

    🔴 Gefahr: Ein Bau ohne Einhaltung der Abstandsflächen kann zu einem Baustopp oder sogar zum Rückbau führen.

    👉 Handlungsempfehlung: Klären Sie die spezifischen Regelungen für Ihr Grundstück im Ruhrgebiet beim zuständigen Bauamt ab. Ein Gespräch mit dem Architekten ist ebenfalls ratsam, um die Planung an die geltenden Bestimmungen anzupassen.

    📖 Wichtige Begriffe kurz erklärt

    Abstandsflächen
    Abstandsflächen sind die Flächen, die zwischen Gebäuden und Grundstücksgrenzen freigehalten werden müssen. Sie dienen dem Brandschutz, der Belichtung und Belüftung von Gebäuden sowie dem Schutz der Privatsphäre. Die Größe der Abstandsflächen richtet sich nach der Wandhöhe des Gebäudes und den Bestimmungen der Bauordnung.
    Verwandte Begriffe: Bauordnung, Grundstücksgrenze, Bebauungsplan
    Bauordnung NRW (BauO NRW)
    Die Bauordnung NRW ist das zentrale Gesetz für das Bauwesen in Nordrhein-Westfalen. Sie regelt unter anderem die Anforderungen an Gebäude, die Baugenehmigung und die Abstandsflächen. Die BauO NRW wird durch weitere Verordnungen und Richtlinien ergänzt.
    Verwandte Begriffe: Baurecht, Baugenehmigung, Abstandsflächen
    Bebauungsplan
    Der Bebauungsplan ist ein verbindlicher Bauleitplan, der von der Gemeinde aufgestellt wird. Er legt detaillierte Festsetzungen für die Bebauung eines bestimmten Gebiets fest, z.B. die Art und das Maß der baulichen Nutzung, die überbaubaren Grundstücksflächen und die Abstandsflächen.
    Verwandte Begriffe: Bauleitplanung, Flächennutzungsplan, Baurecht
    Grundstücksgrenze
    Die Grundstücksgrenze ist die rechtliche Grenze zwischen zwei Grundstücken. Sie wird im Grundbuch und im Katasteramt dokumentiert. Die Einhaltung der Grundstücksgrenze ist für die Bebauung von Grundstücken von großer Bedeutung, da sie die Abstandsflächen und die zulässige Bebauung bestimmt.
    Verwandte Begriffe: Grundstück, Katasteramt, Abstandsflächen
    Baulast
    Eine Baulast ist eine öffentlich-rechtliche Verpflichtung, die auf einem Grundstück lastet und im Grundbuch eingetragen ist. Sie kann z.B. die Einhaltung bestimmter Abstandsflächen oder die Duldung einer bestimmten Nutzung auf dem Nachbargrundstück regeln.
    Verwandte Begriffe: Grundbuch, Abstandsflächen, Nachbarrecht
    Bauamt
    Das Bauamt ist die zuständige Behörde für alle Fragen rund um das Bauwesen. Es erteilt Baugenehmigungen, überwacht die Einhaltung der Bauvorschriften und berät Bauherren in allen baurechtlichen Fragen.
    Verwandte Begriffe: Baugenehmigung, Baurecht, Bauordnung
    Nachbarrecht
    Das Nachbarrecht regelt die Rechte und Pflichten von Nachbarn untereinander. Es umfasst unter anderem Regelungen zu Grenzabständen, Lärmbelästigung und Überwuchs. Das Nachbarrecht ist in den Landesgesetzen geregelt.
    Verwandte Begriffe: Grundstücksgrenze, Abstandsflächen, Lärmschutz

    ❓ Häufige Fragen (FAQ)

    1. Welche Rolle spielt die Bauordnung NRW bei Grundstücksabständen?
      Die Bauordnung NRW (BauO NRW) legt die Mindestabstände fest, die Gebäude zu Nachbargrenzen einhalten müssen. Diese Abstände dienen dem Brandschutz, der Belichtung und Belüftung von Gebäuden sowie dem Schutz der Privatsphäre. Die genauen Bestimmungen variieren je nach Art des Gebäudes und der jeweiligen Gemeinde.
    2. Dürfen Garagen immer direkt an der Grundstücksgrenze gebaut werden?
      Nein, das ist nicht immer der Fall. In vielen Fällen ist es unter bestimmten Voraussetzungen erlaubt, z.B. wenn die Garage eine bestimmte Größe nicht überschreitet. Die genauen Bedingungen sind in der Bauordnung NRW und den lokalen Bebauungsplänen festgelegt. Eine Klärung mit dem Bauamt ist unerlässlich.
    3. Was passiert, wenn die Abstandsflächen nicht eingehalten werden?
      Wenn die Abstandsflächen nicht eingehalten werden, kann das Bauamt einen Baustopp verhängen oder sogar den Rückbau des Gebäudes fordern. Zudem können Nachbarn rechtliche Schritte einleiten, um die Einhaltung der Abstandsflächen durchzusetzen.
    4. Welche Rolle spielt der Bebauungsplan bei Grundstücksabständen?
      Der Bebauungsplan legt detaillierte Festsetzungen für die Bebauung eines bestimmten Gebiets fest. Er kann die in der Bauordnung NRW genannten Mindestabstände ergänzen oder modifizieren. Daher ist es wichtig, den Bebauungsplan für das betreffende Grundstück zu prüfen.
    5. Was ist eine Abstandsflächenbaulast?
      Eine Abstandsflächenbaulast ist eine Vereinbarung, die im Grundbuch eingetragen wird und es ermöglicht, dass ein Gebäude die Abstandsflächen zum Nachbargrundstück unterschreitet. Dies ist jedoch nur mit Zustimmung des Nachbarn und des Bauamts möglich.
    6. Wie finde ich heraus, welche Abstandsflächen für mein Grundstück gelten?
      Die relevanten Informationen finden Sie in der Bauordnung NRW, im Bebauungsplan und im Katasteramt. Eine Anfrage beim zuständigen Bauamt ist ebenfalls ratsam, um eine verbindliche Auskunft zu erhalten.
    7. Was sind die Konsequenzen eines illegalen Baus in Bezug auf Grundstücksabstände?
      Ein illegaler Bau, der die Grundstücksabstände nicht einhält, kann zu hohen Geldstrafen, einem Baustopp und im schlimmsten Fall zum Abriss des Gebäudes führen. Zudem können Nachbarn Schadensersatzansprüche geltend machen.
    8. Kann ich eine Befreiung von den Abstandsflächen beantragen?
      In bestimmten Fällen ist es möglich, eine Befreiung von den Abstandsflächen zu beantragen. Dies ist jedoch nur unter besonderen Umständen möglich, z.B. wenn die Einhaltung der Abstandsflächen zu einer unzumutbaren Härte führen würde. Die Entscheidung liegt im Ermessen des Bauamts.

    🔗 Verwandte Themen

    • Abstandsflächen berechnen
      Wie werden die notwendigen Abstandsflächen korrekt berechnet?
    • Baugenehmigungsprozess in NRW
      Welche Schritte sind für eine Baugenehmigung in NRW erforderlich?
    • Nachbarrechtsgesetz NRW
      Die wichtigsten Regelungen des Nachbarrechts in Nordrhein-Westfalen.
    • Bebauungspläne verstehen
      Wie lese und interpretiere ich einen Bebauungsplan richtig?
    • Garagenbau: Genehmigungspflicht
      Wann ist eine Baugenehmigung für eine Garage erforderlich?
  2. Baulast eintragen: Grenzbebauung in NRW legalisieren

    Baulast
    Nachbarn Kohle in den Rachen schmeißen, Baulast eintragen lassen und sie können auch Grenzbebauung realisieren, aber erst mit BOA sprechen.
    Und nicht so Tricks wie mit der Garage, sowas ist nicht fahrlässig, sondern Betrug und wird scharf geahndet.
    Gruß Christian
    • Name:
    • Herr Chr-503-Sto
  3. Baulast-Einverständnis: Entschädigung für Nachbarn in NRW?

    Danke der Info. Das heißt wenn der Nachbar ...
    Danke der Info.
    Das heißt wenn der Nachbar mit der Eintragung einer Baulast einverstanden ist kann ich näher an sein Grundstück anbauen? Das klingt ja einfach und wäre mal eine nette Abwechslung. Was sollte man denn da erfahrungsgemäß so anbieten? 50 % des Grundstückskaufpreises? Bei einer Tiefe des Wohnzimmers von 10 m und 0,5 m die wir uns "annähern wollen" wären das ja virtuelle 5 m² auf seiner Seite an denen wir ihm näherrücken würden. Kostenpunkt demnach ca. 1000 €. Ist das realistisch oder zu wenig bzw. zu viel?
  4. Faires Baulast-Angebot: Berechnungsgrundlage für NRW

    faires Angebot
    hoffentlich ist ihr Nachbar auch so fair. Es gibt aber auch eine bösartige Rechnerei: 5 m² mehr Grundfläche x 1,5 Etagen = 7,5 m² mehr Wohnfläche x Wert der Wohnfläche = 2000,- € = 15.000,- € abzgl. Erstellungskosten von 1200,- €/m² = 6000,- Wertzuwachs.
    Und dann? Ist auch irgendwie fair , oder?
    müssem Sie vernünftig verhandeln, aber denken sie dran: er muss nicht und hat auch keinen Vorteil davon.
    Gruß Christian
    • Name:
    • Herr Chr-503-Sto
  5. Baulast-Verhandlung: Grundstückswert als Basis in NRW?

    Ja das klingt nachvollziehbar
    ist aber wirklich schon fast etwas bösartig auf sowas wären wir ja im Traum nicht gekommen.
    Vielleicht können wir uns ja auch bereits nach einem Fass Bier einigen 🙂 Danke für das Beispiel, das erweitert den Verhandlungshorizont schon mal etwas, auch wenn wir hoffen das es nicht nötig ist. Schlimmstenfalls wäre wohl auch der doppelte Grundstückswert für uns vorstellbar.
  6. Erker als Lösung: Grenzabstand zum Nachbarn in NRW

    Foto von Helmuth Plecker

    Erker!
    Was halten Sie denn von einem Erker. Ich habe mal einen Fall gehabt, da habe ich einen Erker bis auf 2 Meter Abstand zur Grunfdstücksgrenze zum Nachbarn hin geplant. Der Erker hatte somit einen Abstand zum Nachbarn von 5 Metern. Unter bestimmten Umständen könnte das gehen. Sprechen Sie über diese Variante doch mal mit ihrem Architekten. Er wird Ihnen auch erklären können, welche Anforderungen an den Erker gestellt werden. Ggf. sprechen Sie hierüber (zusammen mit ihrem Architekt) mit dem Vermesser.
  7. Erker-Planung: Baulast-Kosten für Grenzabstand in NRW?

    Guter Tipp mit dem Erker
    vielen Dank Herr Plecker, das klingt nach einer guten Idee, werde dem Architekten mal darum bitten einen solchen zu planen, muss ja auch wirklich nicht über die gesamte Tiefe des Wohnzimmers gehen, aber wenn man dafür ggf. einen Meter in der Breite rausschinden kann wäre das eine tolle Alternative. Mit welchem Preis müsste ich denn wohl für die Eintragung der Baulast rechnen wenn der Nachbar z.B. mit 1000 € einverstanden sein sollte. Gibt es da Regelsätze, muss das ein Anwalt oder Notar beglaubigen oder geht das rein übers Amt?
  8. ⚠️ Erker-Vorsicht: Baurechtliche Vorgaben in NRW beachten!

    Vorsicht mit Erkern!
    Ausnahmen für Bauteile im Grenzabstand (bis 2 m an Grenze) können sein "Blumenfenster/Erker". Erker dürfen dabei 1.) nur untergeordnete Bauteile sein  -  also in der Größe beschränkt- und 2.) keine Verbindung mit dem Erdreich haben  -  also auf Kragplatte gebaut. Dringende Empfehlung: Vor der Planung mit dem Bauamt klären, da Ermessenssache.
    • Name:
    • M.P.
  9. Zusatzinfo: Baulast-Eintragung in NRW – Kein Grundbuch!

    Nachtrag
    Baulasten werden in NRW nicht ins Grundbuch eingetragen, sondern in das von der Stadt/Gemeinde geführte sog. "Baulastenverzeichnis". Notarielle Beurkundung ist nicht notwendig.
    • Name:
    • M.P.
  10. Baulast-Genehmigung: Bauamt vorab fragen in NRW!

    Ja klar das mit dem Erker wird unser ...
    Ja klar das mit dem Erker wird unser Architekt mal parallel prüfen lassen, habe ihn vorhin schon angerufen. Ich schleime mich währenddessen dann schon mal beim Nachbarn ein 🙂
    In jedem Fall muss ich dann ja wohl vorher das Bauamt fragen ob eine Annäherung mit Einwilligung des Nachbarn und durch Baulast abgesichert erlaubt wird oder? Nicht dass ich nachher für die Baulast bezahlt habe und das Bauamt dann doch abschmettert. Wenn es keinen Eintrag ins Grundbuch gibt und kein Notar zwischengeschaltet wird oder ein Anwalt einen Vertrag aufsetzen muss kann die Eintragung ja nicht allzu teuer werden, oder? Ich rechne dann mal so maximal um die 100 bis 200 € Verwaltungsgebühr oder ist das zu niedrig kalkuliert?
  11. 📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 18.01.2026
    Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)

    📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 18.01.2026

    Foto / Logo von BauKIBauKI Hinweis: Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt. KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind. Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig! Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung! Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt. Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).

    Grundstücksabstände in NRW: Garage an der Grenze – Was ist erlaubt?

    💡 Kernaussagen: Bei der Bebauung in NRW sind die Grundstücksabstände zum Nachbarn essentiell. Eine Garage direkt an der Grundstücksgrenze ist oft nur mit einer Baulast möglich, die im Baulastenverzeichnis der Gemeinde eingetragen wird. Alternativ kann ein Erker unter bestimmten Bedingungen eine Lösung sein, wobei die genauen Anforderungen vorab mit dem Bauamt geklärt werden sollten. Die Entschädigung für den Nachbarn bei Eintragung einer Baulast ist Verhandlungssache.

    ⚠️ Wichtiger Hinweis: Im Beitrag ⚠️ Erker-Vorsicht: Baurechtliche Vorgaben in NRW beachten! wird darauf hingewiesen, dass Erker nur untergeordnete Bauteile sein dürfen und keine Verbindung zum Erdreich haben sollten. Vor der Planung sollte dies unbedingt mit dem Bauamt geklärt werden, da es sich um eine Ermessenssache handelt.

    💰 Zusatzinfo: Die Kosten für die Eintragung einer Baulast sind Verhandlungssache mit dem Nachbarn. Im Thread werden verschiedene Berechnungsgrundlagen diskutiert, beispielsweise basierend auf dem Wert der gewonnenen Wohnfläche oder dem Grundstückswert. Es ist ratsam, ein faires Angebot zu finden, um die Zustimmung des Nachbarn zu erhalten.

    👉 Handlungsempfehlung: Klären Sie die Möglichkeiten einer Grenzbebauung oder eines Erkers frühzeitig mit Ihrem Architekten und dem Bauamt ab. Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Nachbarn auf, um die Bedingungen für eine Baulast zu besprechen. Weitere Informationen zur Baulast-Eintragung finden Sie im Beitrag Zusatzinfo: Baulast-Eintragung in NRW – Kein Grundbuch!.

Antworten oder Benachrichtigung einstellen

Hier können Sie Antworten, Ergänzungen etc. einstellen

  • ⚠️ Keine Rechts-, Steuer- oder Gutachterberatung - dies ist entsprechenden Berufsgruppen vorbehalten. Das Forum dient dem technischen Erfahrungsaustausch!
  • Zum Antworten sollte der Fragesteller sein selbst vergebenes Kennwort verwenden - wenn er sein Kennwort vergessen hat, kann er auch wiki oder schnell verwenden.
  • Andere Personen können das Kennwort wiki oder schnell oder Ihr Registrierungs-Kennwort verwenden.

  

Interne und externe Fundstellen sowie weiterführende Recherchen

Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Grundstücksabstand, NRW, Garage, Nachbargrenze". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.

  1. BAU-Forum - Nutzung alternativer Energieformen - Pelletheizung Kosten & Förderung in NRW für Neubau 2-Familienhaus? Preise, Vergleich
  2. BAU-Forum - Nutzung alternativer Energieformen - Sonnenkollektoren Förderung NRW: Aktuelle Subventionen, Antragsstellung & Voraussetzungen?
  3. BAU-Forum - Architekt / Architektur - § 81 (2) BauO NRW: Dürfen Statiker die Einhaltung bescheinigen? Kosten & Gültigkeit?
  4. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Keller ausbauen zur Einliegerwohnung: Kosten, Genehmigung & Nutzungsänderung?
  5. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Stützmauer nachträglich genehmigen in NRW? Kosten, Höhe, Grenzabstand
  6. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Architektenkammer NRW: Eintragungsantrag – Unterlagen, Nachweise & Erfahrungen?
  7. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Zweigeschossiges Haus in NRW bauen: Kosten, Drempelhöhe & Satteldachneigung optimal planen?
  8. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Einliegerwohnung im Keller (NRW): Genehmigung, Aufenthaltsräume & Abstandsflächen prüfen?
  9. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Wohnraum Berechnung: Treppenhaus & Technikraum – Was zählt zum Wohnraum in NRW?
  10. BAU-Forum - Architekt / Architektur - Dachüberstand bei Grenzbebauung: Was zählt zur 15m-Regel in NRW (Garage, Carport)?

Interne Suche: Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Grundstücksabstand, NRW, Garage, Nachbargrenze" finden

Geben Sie Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu nutzen und passende Fundstellen zu "Grundstücksabstand, NRW, Garage, Nachbargrenze" oder verwandten Themen zu finden.

Externe Fundstellen und weiterführende Recherchen

Nachfolgende Suchlinks können Ihnen dabei helfen, ähnliche Fragestellungen zu erkunden:

Suche nach: Grundstücksabstände in NRW: Was ist erlaubt? Garage an der Grenze im Ruhrgebiet?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Grundstücksabstände NRW: Garage an Grenze?
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

Suche nach: Grundstücksabstand, NRW, Garage, Nachbargrenze, Baurecht, Bauamt, Ruhrgebiet, Bebauung, Architekt, Baugenehmigung
Google Bing AOL DuckDuckGo Ecosia Qwant Startpage Yahoo!

✍️ Antworten ▲ TOP ▲ ▼ ENDE ▼