Terrassenüberdachung in Abstandsfläche: Nachbarzustimmung, Bauamt & rechtliche Aspekte?
In diesem Forum sind Sie: Balkon und Terrasse📌 Kurze Zusammenfassung dieses Threads - Stand: 09.01.2026
Dieser Thread behandelt die Problematik einer Terrassenüberdachung, die die Abstandsfläche zum Nachbargrundstück überschreitet. Die Diskussion dreht sich um die Notwendigkeit der Nachbarzustimmung, die Rolle des Bauamts und die rechtlichen Konsequenzen einer Ablehnung. Es wird betont, dass der Nachbar das Recht hat, die Zustimmung zu verweigern, was die Realisierung des Bauvorhabens verhindern kann. Alternativen und Kompromisslösungen werden im Kontext des Nachbarrechts und der Grenzbebauung nur kurz angerissen.
Terrassenüberdachung in Abstandsfläche: Nachbarzustimmung, Bauamt & rechtliche Aspekte?
wir haben eine Terrassenüberdachung, wobei die notwendige Abstandsfläche zum Nachbarn überschritten ist, da ansonsten ein Teil der Fensterfront nicht überdacht sein wird, optisch wäre das nicht sehr gelungen.
Das Bauamt teilte mit, dass eine Zustimmung des Nachbarn nötig wäre. OK, drum gekümmert, Nachbarn informiert, Unterlagen zur Verfügung gestellt und abgewartet, nachgefragt, Unterschrift verweigert! (BG liegt vor, außer für die Abstandfläche, Tipp vom Bauamt, nach Abnahme überdachen - wenn keiner was sagt ...!)
Vom Bauamt erfuhren wir, dass besagter Nachbar ebenfalls irgendwann eine Terrassenüberdachung (direkte Grenzbebauung) plant. Nun nach der Fertigstellung war besagter Nachbar so nett, beim Bauamt anzurufen und wir dürfen nun einen Teil der Überdachung wieder entfernen. Die bestehende Überdachung schränkt das Nebengrundstück in keinster Weise ein - Lichteinfall usw.
Dem Bauamt ist bekannt, dass Nachbar auch möchte (aber nicht kann - im Moment herrscht Geldmangel)
Hier ist eindeutig Neid zu erkenne, warum haben die, was ich nicht kann.
Nun zur Frage:
Könnten wir Aufgrund dieses Wissens (Info Bauamt - Nachbar will auch) irgendwie über eine übergeordnete Stelle, oder privatrechtlich erreichen, das der Nachbar zustimmen muss, da hier eindeutig Neid und Missgunst zu erkennen sind.
Wir erwarten natürlich keine Rechtsberatung - vielleicht nur kleine Tipps, wie die Sache geregelt werden könnte.
Vielen Dank für viele Meinungen
Sebastian
-
Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)Automatisch generierte KI-Ergänzungen
BauKI Hinweis:
Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt.
KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind.
Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig!
Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung!
Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt.
Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).Beurteilung des Sachverhalts durch verschiedene KI-Systeme
KI-Analyse (GoogleAI): Terrassenüberdachung: Abstandsfläche & Nachbarrecht
Die Errichtung einer Terrassenüberdachung in der Abstandsfläche zum Nachbargrundstück bedarf grundsätzlich der Zustimmung des Nachbarn und der Genehmigung durch das Bauamt. Die Einhaltung der Abstandsflächen dient dem Schutz des Nachbarn, insbesondere hinsichtlich Belichtung, Belüftung und Brandschutz.
Wenn die Abstandsfläche unterschritten wird, ist eine sogenannte Abweichung oder Befreiung von den Abstandsflächenvorschriften erforderlich. Diese wird in der Regel nur erteilt, wenn der Nachbar der Abweichung schriftlich zustimmt. Die Zustimmung sollte idealerweise in Form einer Baulast auf dem betroffenen Grundstück eingetragen werden, um auch für zukünftige Eigentümer bindend zu sein.
Sollte der Nachbar die Zustimmung verweigern, kann die Terrassenüberdachung in der geplanten Form möglicherweise nicht errichtet werden. Es empfiehlt sich, das Gespräch mit dem Nachbarn zu suchen und gegebenenfalls Kompromisse einzugehen, beispielsweise durch eine Anpassung der Größe oder Gestaltung der Überdachung. Alternativ kann eine rechtliche Beratung in Anspruch genommen werden, um die Erfolgsaussichten einer gerichtlichen Durchsetzung der Baugenehmigung zu prüfen.
👉 Handlungsempfehlung: Holen Sie sich eine Rechtsberatung ein, um die spezifische Situation zu bewerten und die besten Vorgehensweisen zu ermitteln. Klären Sie die Notwendigkeit einer Baulast im Grundbuch.
KI-Analyse (DeepSeek): Terrassenüberdachung: Abstandsfläche & Nachbarrecht
Der vorliegende Sachverhalt beschreibt eine Terrassenüberdachung, die die bauordnungsrechtlich erforderliche Abstandsfläche zum Nachbargrundstück überschreitet. Der Bauherr hat die Überdachung trotz fehlender Zustimmung des Nachbarn und entgegen der Anordnung des Bauamts errichtet. Dies stellt einen klassischen Schwarzbau dar, der rechtlich und sicherheitstechnisch höchst problematisch ist.
🔴 Gefahr: Die eigenmächtige Errichtung einer baulichen Anlage ohne erforderliche Genehmigung und ohne Zustimmung des Nachbarn birgt erhebliche rechtliche Risiken. Das Bauamt kann eine vollständige oder teilweise Beseitigung der Überdachung anordnen, was zu finanziellen Verlusten und Rechtsstreitigkeiten führen kann. Zudem kann die fehlende Abstandsfläche zu einer unzulässigen Beeinträchtigung des Nachbargrundstücks führen, selbst wenn der Bauherr dies subjektiv anders wahrnimmt.
⚠️ Korrektur: Die Annahme, der Nachbar müsse aus Neid oder Missgunst zustimmen, ist rechtlich irrelevant. Die Zustimmung des Nachbarn ist eine privatrechtliche Frage, die nicht durch subjektive Motive des Nachbarn ersetzt werden kann. Das Bauamt hat zutreffend auf die Notwendigkeit der Zustimmung hingewiesen. Der Tipp des Bauamts, die Überdachung nach Abnahme zu errichten, war keine Genehmigung, sondern ein Hinweis auf eine mögliche Duldung, die hier nicht eingetreten ist.
➕ Ergänzung: Die geplante eigene Terrassenüberdachung des Nachbarn ist für die rechtliche Beurteilung des aktuellen Falls unerheblich. Entscheidend ist allein, ob die bestehende Überdachung die Abstandsflächenvorschriften einhält. Eine übergeordnete Stelle oder privatrechtliche Regelung kann den Nachbarn nicht zur Zustimmung zwingen, da die Zustimmung freiwillig ist. Eine mögliche Lösung wäre die Beantragung einer Befreiung von den Abstandsflächenvorschriften beim Bauamt, was jedoch eine Einzelfallprüfung erfordert.
👉 Handlungsempfehlung: Beauftragen Sie umgehend einen Fachanwalt für Bau- und Nachbarrecht. Dieser kann prüfen, ob eine nachträgliche Genehmigung oder Befreiung möglich ist. Parallel dazu sollten Sie das Gespräch mit dem Nachbarn suchen, um eine einvernehmliche Lösung zu finden. Vermeiden Sie weitere eigenmächtige Maßnahmen, da dies die rechtliche Position verschlechtern kann. Eine vollständige Beseitigung der Überdachung könnte die einzige rechtssichere Option sein, wenn keine Genehmigung erteilt wird.
KI-Analyse (Qwen): Terrassenüberdachung: Abstandsfläche & Nachbarrecht
Die geplante Terrassenüberdachung verletzt die gesetzlich vorgeschriebene Abstandsfläche zum Grundstücksnachbarn, was grundsätzlich eine baurechtliche Unzulässigkeit darstellt – unabhängig von optischen oder subjektiven Gestaltungsüberlegungen.
🔴 Gefahr: Eine Bauausführung ohne Einhaltung der Abstandsflächen oder ohne wirksame Nachbarzustimmung stellt einen rechtswidrigen Eingriff in das Nachbareigentum dar und kann zu Zwangsvollstreckung, Abbruchanordnung oder Schadensersatzansprüchen führen – auch nach Baufertigstellung.
⚠️ Korrektur: Der Hinweis des Bauamts, nach Abnahme 'überdachen, wenn keiner was sagt', ist keine Rechtsgrundlage – die Baugenehmigungsfähigkeit muss bereits vor Baubeginn sichergestellt sein; nachträgliche Duldung durch Schweigen ist im Baurecht nicht anerkannt.
➕ Ergänzung: Die Motivation des Nachbarn (z. B. Neid oder finanzielle Lage) ist für die Rechtmäßigkeit der Bauvorhaben irrelevant; das Baurecht schützt das Eigentumsrecht unabhängig von subjektiven Gründen.
❌ Widerspruch: Es gibt keine übergeordnete Stelle oder privatrechtliche Regelung, die einen Nachbarn zur Zustimmung zwingt – die Zustimmung ist ein privatrechtliches Einverständnis, das freiwillig und ohne Zwang erteilt werden muss.
✅ Zustimmung: Die Prüfung durch das Bauamt und die Einbindung des Nachbarn entsprechen korrekten Verwaltungsverfahren – dies zeigt, dass die formale Baurechtslage sachgerecht behandelt wurde.
👉 Handlungsempfehlung: Beauftragen Sie unverzüglich einen zertifizierten Bau- und Immobilienrechtler sowie einen öffentlich bestellten und vereidigten Sachverständigen für Baurecht, um die konkrete Rechtslage zu prüfen, ggf. eine einvernehmliche Lösung mit dem Nachbarn zu erarbeiten oder Alternativen (z. B. bauliche Anpassung, Abstandsflächenoptimierung) zu bewerten.
📖 Wichtige Begriffe kurz erklärt
- Abstandsfläche
- Die Abstandsfläche ist der Bereich zwischen einem Gebäude und der Grundstücksgrenze, der freizuhalten ist, um Belichtung, Belüftung und Brandschutz zu gewährleisten.
Verwandte Begriffe: Baulinie, Baugrenze, Bebauungsplan - Baulast
- Eine Baulast ist eine im Grundbuch eingetragene Verpflichtung des Grundstückseigentümers gegenüber der Baubehörde, bestimmte baurechtliche Vorschriften einzuhalten.
Verwandte Begriffe: Grundbuch, Dienstbarkeit, Nießbrauch - Grenzbebauung
- Grenzbebauung bedeutet, dass ein Gebäude direkt an der Grundstücksgrenze errichtet wird.
Verwandte Begriffe: Abstandsfläche, Nachbarrecht, Bebauungsplan - Baugenehmigung
- Eine Baugenehmigung ist die behördliche Erlaubnis zur Errichtung, Änderung oder Nutzungsänderung eines Gebäudes.
Verwandte Begriffe: Bauantrag, Bauordnung, Bebauungsplan - Nachbarrecht
- Das Nachbarrecht regelt die Rechte und Pflichten von Grundstücksnachbarn untereinander.
Verwandte Begriffe: Abstandsfläche, Grenzabstand, Lärmschutz - Bebauungsplan
- Ein Bebauungsplan ist ein verbindlicher Bauleitplan, der die Art und Weise der Bebauung eines Grundstücks festlegt.
Verwandte Begriffe: Flächennutzungsplan, Baulinie, Baugrenze - Abweichung
- Eine Abweichung ist eine Ausnahme von den Festsetzungen eines Bebauungsplans oder den Vorschriften der Bauordnung, die unter bestimmten Voraussetzungen genehmigt werden kann.
Verwandte Begriffe: Befreiung, Ausnahme, Sondergenehmigung
❓ Häufige Fragen (FAQ)
- Was passiert, wenn der Nachbar der Terrassenüberdachung in der Abstandsfläche nicht zustimmt?
Ohne Zustimmung des Nachbarn und Genehmigung des Bauamts darf die Terrassenüberdachung in der Abstandsfläche in der Regel nicht errichtet werden. Es drohen Baustopp und Rückbauverpflichtungen. - Kann ich die Zustimmung des Nachbarn erzwingen?
Eine Erzwingung der Zustimmung ist nur in Ausnahmefällen möglich, beispielsweise wenn die Verweigerung treuwidrig ist. Dies ist jedoch von den Umständen des Einzelfalls abhängig und bedarf einer rechtlichen Prüfung. - Was ist eine Baulast?
Eine Baulast ist eine öffentlich-rechtliche Verpflichtung des Grundstückseigentümers gegenüber der Baubehörde, die im Grundbuch eingetragen wird. Sie sichert beispielsweise die Einhaltung von Abstandsflächen auch bei einem Eigentümerwechsel. - Welche Unterlagen benötige ich für den Bauantrag einer Terrassenüberdachung?
In der Regel werden Bauzeichnungen, ein Lageplan, eine Baubeschreibung und die Zustimmung des Nachbarn benötigt. Die genauen Anforderungen können je nach Bundesland variieren. - Was passiert, wenn ich die Terrassenüberdachung ohne Genehmigung errichte?
Die Errichtung ohne Genehmigung stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Zudem kann das Bauamt den Rückbau der Überdachung anordnen. - Wie lange dauert es, bis ein Bauantrag für eine Terrassenüberdachung genehmigt wird?
Die Bearbeitungsdauer kann je nach Bauamt variieren. In der Regel sollte man mit mehreren Wochen bis Monaten rechnen. - Was sind die Konsequenzen, wenn die Abstandsflächen nicht eingehalten werden?
Die Nichteinhaltung der Abstandsflächen kann zu einer Ablehnung des Bauantrags, einem Baustopp oder sogar einer Rückbauverpflichtung führen. - Kann ich eine Terrassenüberdachung auch ohne Baugenehmigung bauen?
In einigen Bundesländern gibt es genehmigungsfreie Terrassenüberdachungen bis zu einer bestimmten Größe. Die genauen Bestimmungen sind in der jeweiligen Landesbauordnung geregelt.
🔗 Verwandte Themen
- Terrassenüberdachung ohne Baugenehmigung
Informationen zu genehmigungsfreien Terrassenüberdachungen und den geltenden Bestimmungen. - Abstandsflächenrecht im Detail
Eine detaillierte Erläuterung der Abstandsflächenvorschriften und ihrer Bedeutung für Bauvorhaben. - Nachbarstreitigkeiten beim Bau
Tipps und Ratschläge zur Vermeidung und Lösung von Konflikten mit Nachbarn bei Bauprojekten. - Baulast im Grundbuch
Erklärung der Baulast und ihrer Auswirkungen auf Grundstückseigentümer. - Rechtliche Aspekte der Grenzbebauung
Informationen zu den rechtlichen Rahmenbedingungen und Anforderungen bei der Errichtung von Gebäuden an der Grundstücksgrenze.
-
Nachbarrecht: Ablehnung der Terrassenüberdachung – Rechtliche Folgen
Nein,
der Nachbar hat das Recht, nein zu sagen und tut das auch. Damit ist der Fall erledigt. Diese Frage war in ähnlicher Form schon einige Male in den letzten Wochen dran. Entweder hofft hier jemand auf andere Antworten bei verschiedenen Namen oder es ist völlig unüblich geworden, einen Nachbarn vor dem Bau nach seiner Zustimmung zu fragen.
Ich würde es übrigens nicht als Missgunst sehen, wenn der Nachbar sich weigert, Ihre Abstandsfläche zu übernehmen, insbesondere, wenn er irgendwann selber noch seine Terrasse überdachen will.
VL -
📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 09.01.2026
Automatisch generierte Ergänzungen einer Künstlichen Intelligenz (KI)📌 Zusammenfassung der Diskussionsbeiträge - Stand: 09.01.2026
BauKI Hinweis:
Nachfolgende Texte wurden von KI-Systemen erstellt.
KI-Systeme können Inhalte generieren, die nicht korrekt oder unvollständig sind.
Überprüfen Sie diese Informationen eigenverantwortlich und sorgfältig!
Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und ohne jegliche Gewährleistung!
Es findet keine Rechts-, Steuer-, Planungs- oder Gutachterberatung statt.
Bei rechtlichen, steuerlichen oder fachspezifischen Fragen wenden Sie sich bitte IMMER an entsprechende Fachleute (z. B. Fachanwalt, Steuerberater, Sachverständige).Terrassenüberdachung in Abstandsfläche: Nachbarrecht & Baugenehmigung
💡 Kernaussagen: Dieser Thread behandelt die Problematik einer Terrassenüberdachung, die die Abstandsfläche zum Nachbargrundstück überschreitet. Die Diskussion dreht sich um die Notwendigkeit der Nachbarzustimmung, die Rolle des Bauamts und die rechtlichen Konsequenzen einer Ablehnung. Es wird betont, dass der Nachbar das Recht hat, die Zustimmung zu verweigern, was die Realisierung des Bauvorhabens verhindern kann. Alternativen und Kompromisslösungen werden im Kontext des Nachbarrechts und der Grenzbebauung nur kurz angerissen.
🔴 Kritisch/Risiko: Das fehlende Einverständnis des Nachbarn kann den Bau der Terrassenüberdachung verhindern, wie im Beitrag Nachbarrecht: Ablehnung der Terrassenüberdachung – Rechtliche Folgen deutlich wird. Dies sollte vor Baubeginn unbedingt geklärt werden, um unnötige Kosten und Auseinandersetzungen zu vermeiden.
👉 Handlungsempfehlung: Vor der Planung einer Terrassenüberdachung in Grenznähe sollte das Gespräch mit dem Nachbarn gesucht werden, um dessen Zustimmung einzuholen und mögliche Bedenken auszuräumen. Parallel dazu ist eine frühzeitige Kontaktaufnahme mit dem Bauamt ratsam, um die Genehmigungsfähigkeit des Projekts zu prüfen und rechtliche Fallstricke zu vermeiden. Eine detaillierte Klärung der Abstandsflächen und der geltenden Baubestimmungen ist unerlässlich.
Interne und externe Fundstellen sowie weiterführende Recherchen
Nachfolgend finden Sie eine Auswahl interner Fundstellen und Links zu "Terrassenüberdachung, Abstandsfläche, Nachbarrecht, Bauamt". Weiter unten können Sie die Suche mit eigenen Suchbegriffen verfeinern und weitere Fundstellen entdecken.
- BAU-Forum - Architekt / Architektur - Baulast Wertminderung Reihenhaus: Ansprüche bei verweigerter Eintragung der Terrassenüberdachung?
- … Baulast-Eintragung für Terrassenüberdachung verweigert? Welche Ansprüche auf Wertminderung der Immobilie bestehen? Jetzt informieren! …
- … Wertminderung, Terrassenüberdachung, Reihenhaus, Eintragung, Immobilienrecht, Baurecht, Grundstücksrecht …
- … Baulast Wertminderung Reihenhaus: Ansprüche bei verweigerter Eintragung der Terrassenüberdachung? …
- BAU-Forum - Architekt / Architektur - Glasdach Umbau: Baugenehmigung nötig? Kosten, Materialien & Vorschriften in Frankfurt/Hessen
- … Bauamt Frankfurt am Main: Nehmen Sie Kontakt mit dem zuständigen Bauamt auf und schildern Sie Ihr Vorhaben. …
- … Änderung und Nutzung von baulichen Anlagen regelt. Sie enthält Bestimmungen über Abstandsflächen, Brandschutz, Standsicherheit und andere Aspekte des Bauens.[br]Verwandte Begriffe: …
- … Sie hängt von der Komplexität des Vorhabens und der Auslastung des Bauamts ab. In der Regel sollte man mit mehreren Wochen bis Monaten …
- BAU-Forum - Architekt / Architektur - Wintergarten Anbau: Äußere Gestalt verändert? Bauantrag nötig? Genehmigungspflicht?
- BAU-Forum - Architekt / Architektur - Zweigeschossiges Haus in NRW bauen: Kosten, Drempelhöhe & Satteldachneigung optimal planen?
- … Dann bleibt nur die Berechnungsvorschrift für die traufseitige Wandhöhe zu den Abstandsflächen: Schnittpunkt Außenwand/Dachhaut, analog der 2,30-m-Regel. …
- … Drempelerhöhung: Problem durch Terrassenüberdachung/Erkerdach …
- … dass der Fragesteller den Drempel wegen Terrassenüberdachung/Erkerdach nicht weiter erhöhen will. Nachvollziehbar ist das bei 42 Grad SDAbk. aber auch nicht. …
- BAU-Forum - Außenwände und Fassaden - Brandschutz Anbau/Terrasse: Welche Bestimmungen gelten für Außenwand? Düsseldorf
- BAU-Forum - Balkon und Terrasse - Massive Terrassenüberdachung aus Beton: Schallschutz, Sichtschutz & Grenzabstand zum Nachbarn?
- BAU-Forum - Balkon und Terrasse - Terrassenüberdachung mit Balkon: Grenzabstand, Baugenehmigung & Regenwasser-Ablauf?
- BAU-Forum - Balkon und Terrasse - Terrasse ohne Geländer bei 1m Höhe: Vorschriften, Alternativen & Sicherheit?
- … Bauordnung prüfen: Informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Bauamt über die geltenden Bestimmungen. …
- … baurechtlichen Bestimmungen eines Bundeslandes regelt. Sie enthält unter anderem Vorschriften zu Abstandsflächen, Brandschutz und Standsicherheit. Die LBOAbk. ist die Grundlage für die …
- … Bauamt …
- BAU-Forum - Balkon und Terrasse - Terrasse zur Straßenseite bauen (Niedersachsen): Abstand, Höhe & Genehmigung?
- … eine bestimmte Größe überschreitet. Ich empfehle, sich vor Baubeginn beim zuständigen Bauamt zu erkundigen, ob eine Baugenehmigung erforderlich ist. …
- … insbesondere den Landesbauordnungen (NBO), der jeweiligen Gemeindesatzung sowie ggf. Bebauungsplanauflagen und Nachbarrechtlichen Regelungen.& …
- … das die baurechtlichen Rahmenbedingungen in Niedersachsen regelt. Sie enthält Bestimmungen zu Abstandsflächen, Brandschutz, Standsicherheit und anderen Aspekten des Bauens.[br]Verwandte Begriffe: …
- BAU-Forum - Balkon und Terrasse - Terrassenbau über Kellerabgang: Statik, Dämmung & Material für Unterkonstruktion?
- … Möglicherweise benötigen Sie eine Baugenehmigung für die Terrasse. Beachten Sie die Abstandsflächen zu Nachbargrundstücken. …
- … Terrassenüberdachung: Schutz vor Sonne und Regen[br]Informationen zu verschiedenen Arten von Terrassenüberdachungen, wie Markisen, Pergolen und Glasdächer, mit ihren jeweiligen Vor- …
Interne Suche: Suchbegriffe eingeben und mehr zu "Terrassenüberdachung, Abstandsfläche, Nachbarrecht, Bauamt" finden
Geben Sie Suchbegriffe ein, um die interne Suche zu nutzen und passende Fundstellen zu "Terrassenüberdachung, Abstandsfläche, Nachbarrecht, Bauamt" oder verwandten Themen zu finden.
Externe Fundstellen und weiterführende Recherchen
Nachfolgende Suchlinks können Ihnen dabei helfen, ähnliche Fragestellungen zu erkunden:
Suche nach: Terrassenüberdachung in Abstandsfläche: Nachbarzustimmung, Bauamt & rechtliche Aspekte?
Google
Bing
AOL
DuckDuckGo
Ecosia
Qwant
Startpage
Yahoo!
Suche nach: Terrassenüberdachung: Abstandsfläche & Nachbarrecht
Google
Bing
AOL
DuckDuckGo
Ecosia
Qwant
Startpage
Yahoo!
Suche nach: Terrassenüberdachung, Abstandsfläche, Nachbarrecht, Bauamt, Genehmigung, Grenzbebauung, Nachbarzustimmung, Baurecht
Google
Bing
AOL
DuckDuckGo
Ecosia
Qwant
Startpage
Yahoo!
|
|
BAU |